#recenzija · Profil

Mona Lisa, biografija – Dianne Hales

R E C E N Z I J A

Profil

Dianne Hales je američka autorica i novinarka. Plod njene znatiželje da istraži povijest te život žene zagonetnog osmijeha je upravo ova knjiga. Nekoliko puta je otišla u Firencu. Dok je istraživala i učila jezik za svoju knjigu La bella lingua. I tako su joj te posjete Firenci dočarale talijansku kulturu maksimalno. Tada je naletjela na ženu znamenitog osmijeha. I tada se probudio interes da otkrije što je više moguće. Da navede i nas da se zapitamo što se krije iza tog osmijeha. Tko je žena sa platna? Je li stvarna?

Moje zanimanje za ovu ženu sa platna traje već nekoliko godina. Oduvijek sam htjela saznati tko je ta osoba. Pročitati neke detalje o njoj, dopustiti si to da o Mona Lisi znam više nego da je to žena zagonetnog osmijeha. Na internetu sam davno pronašla neke podatke, samo okvirno, ništa predetaljno… i tada je Profil objavio najavu za ovu biografiju. Bila sam šokirana, sretna, uzbuđena, znatiželjna. Kao da su mi pročitali misli, a i hej, napokon ću moći saznati što se krije iza portreta. 😉

I moram vam reći da je Dianne obavila fantastičan posao. Uistinu je otkrila puno toga. Dala nam na uvid brojne detalje. Ne samo o Mona Lisi nego i tadašnjim običajima, kulturi, mjestima, odjeći, pravilima, zakonima i slično.

Ovo je uistinu jedna divna biografija. Jer pored gore navedenog, imali smo priliku osjetiti, proživjeti na neki način zgode i nezgode koje su snašle Lisinu obitelj (bližu i širu) te smo dobili uvid u život legendarnog slikara. Autorica nije škrtarila na informacijama pa je ova knjiga pravo malo blago za sve ljubitelje povijesti ili za one koje je samo zanimalo više o Mona Lisi i njenom misterioznom osmijehu. Te smo tako svjedočili nizu detalja što od njenih predaka pa do potomaka koji su još uvijek živi, da jesu! Raznih običaja, opisa odjeće, prostora u kojem su boravili, detalja o raznim bolestima, a i podataka o tome kako su se mlade žene rano udavale u to doba. Da, Dianne je odabrala baviti se Mona Lisom i kao majkom, suprugom, sestrom, ljudskim bićem.

Mona Lisa je imala čak četvero djece dok je njen suprug bio znantno stariji od nje. A Da Vinci ju je naslikao čak dva puta! Mlada Lisa to nikada nije mogla ni sanjati. Da će nadahnuti jedno besmrtno umjetničko djelo.

A Leonardo je još kao dječak trebao naučiti čitati i pisati latinski, proučavati osnove matematike i znanosti, pisati desnom rukom iako je ljevoruk…

”Kada si sam, potpuno si onakav kakav jesi. Ako si u društvu čak i samo jednog čovjeka, samo si napola onakav kakav si.” Pisalo je u njegovim bilježnicama…

Leonardov je stric pokazao crteže njegovom ocu. A zatim je 1460. Ser Piero odnio te skice vlasniku najzaposlenije radionice u Firenci. Maestro je odmah prepoznao njegov zapanjujući potencijal, nije bilo sumnje da je talentiran. Te je zatražio od njegovog oca da dovede tog dječaka na poduku. I tada se konačno promijenio život Leonarda. Tada je krenula bitka za budućnost.

Moram priznati da sam više nego sretna što je ova knjiga pronašla put do mene. Ne bih vam puno pisala, da ne pokvarim dojmove ili da ne otkrijem previše. Željela sam vam tek toliko privući pozornost, navesti vas da i sami zavirite u ovu biografiju… nadam se da sam uspjela. Isplatit će vam se, vjerujte mi. Predivan način za saznati i naučiti puno toga. Ja bi voljela da ima što više ovakvih knjiga koje nam na zanimljiv način približe nešto važno iz prošlosti. Puno je lakše učiti kada je štivo interesantno i lijepo sročeno, zar ne?

Imate moje iskrene preporuke. Smjestite ovu biografiju na svoju policu prvom prilikom. Ja sam prezahvalna što se Dianne upustila u ovu pustolovinu, išla na putovanja sa svojim suprugom na sva ta mjesta, kako bi nam otkrila što više. Kao što sam već rekla, savršeno obavljeno.

Hvala na čitanju recenzije. 9.5.2019.

Izdavač je gore spomenut, Profil.

Knjigu s engleskog prevela: Iva Karabaić

#recenzija · Profil

Društvo čarobnih jednoroga – Selwyn E. Phipps

Profil

Društvo čarobnih jednoroga već je stoljećima posvećeno proučavanju i zaštiti ovih krasnih bića. Ovaj Službeni priručnik sadržava bilješke o istraživanjima, proučavanju te služi kao vodič za bolje upoznavanje jednoroga. Kažu da je ovo dokaz da jednorozi i njihove moći uistinu i postoje…

Knjiga je tako bogata krasnim, šarenim ilustracijama za koje su se potrudili Harry i Zanna Goldhawk te Helen Dardik.

Na samom početku, kao uvod imamo priliku saznati više o Društvu čarobnih jednoroga. Što je, kako funkcionira, kada je osnovano i slične detalje. Zatim nam je na vrlo zanimljiv način ispričana priča o zlatnom i srebrnome jednorogu, naravno uz prekrasne ilustracije.

Nakon toga dobijemo uvid u to čime se hrane ova čarobna bića, kako komunicirati s njima, o vjerovanjima i mitovima o jednorozima, kratku simboliku jednoroga, kako izgledaju njihovi tragovi…

Ali to nije sve! Kroz ovaj vodič upoznajemo koje vrste jednoroga postoje. A da bi stvar bila zanimljivija za svaku od tih sedam vrsta nam je ispričana i jedna legenda. Kako, tko i gdje se susreo s tom vrstom. Sigurna sam da ćete zajedno uz vašu djecu uživati u tim pričama. Svaka je posebna na svoj način.

A ono što je meni bilo posebno zanimljivo jest zemljovid koji prikazuje gdje ćemo pronaći i koju vrstu jednoroga! Vodeni mjeseci su oni koji se kreću našim područjem, pa obratite pozornost 😉 Vidljivi su jedino za bistrih noći kada ih se može zamijetiti na svjetlosti Mjeseca i zvijezda.

A pred samim krajem postoji ”kviz” koji će vam pokazati koji je jednorog vaš zaštitnik. Meni je rečeno da je moj Pustinjski plamičak. Što govori da sam odana, odlučna te izdržljiva i snažna. Nije loše, zar ne?

Iskreno vam preporučujem da se upustite u ovu slatku avanturu. Knjiga je ovo koja će vam osvojiti srce, ne samo divnim šarenilom nego i samim tekstom unutra. Uljepšat će vam dan, nasmijati vas te probuditi dijete u vama.

A ukoliko obožavate jednoroge još od malih nogu, baš poput mene, ova knjiga će vas navesti da još više vjerujete u njih.

Jer sigurna sam da bi voljeli saznati zbog čega jedu agavu, indijski lotos, a zbog čega polarnu vrbu i himalajski luk te kakav rog može biti i za što sve služi, koje su to čarobne moći jednoroga i kako i sam postati član Društva čarobnih jednoroga.

Hvala na čitanju recenzije. 11.2.2019.

Izdavač je gore spomenut, Profil. Hvala što ste mi omogućili da uplovim u ovaj čarobni svijet.

Knjigu prevela: Patricija Horvat

#recenzija · Profil

Pravila magije – Alice Hoffman

R E C E N Z I J A

Profil

Žene koje su željele začeti trebale su nanizati imelu iznad kreveta. Ako to ne bi pomoglo, vezivale su devet čvorova na čvrstom konopcu i jele pepeo, pa bi uskoro zanijele. Plava odjeća nosi se radi zaštite. Mjesečev kamen koristan je za razgovore sa živima, topaz za one s mrtvima. Osnovni i najpouzdaniji ljubavni napitak spravljao se od anisa, ružmarina, meda i klinčića, devet sati kuhanih na stražnjoj ploči starog štednjaka. Njegova je cijena uvijek bila 9,99 dolara, zbog čega su ga nazivali Ljubavni napitak broj devet, a najbolje je djelovao u devetom satu devetog dana devetog mjeseca.

U takvom svijetu živjela je obitelj Owens. Još od 1680. za tu je obitelj, ljubav prokletstvo. Stotinama godina kasnije Susanna Owens je svjesna koliko su njena djeca posebna, unikatna. Odlučila ih je pod svaku cijenu zaštititi od prokletstva svoje obitelji. Postavila je niz pravila, kojih se sestre i brat moraju pridržavati. A ono najvažnije je bilo : nikada se ne smiju zaljubiti…

Kad se u živote Franny, Jet i Vincenta pojavi teta Isabelle, sve se mijenja. Otkrivaju se razne obiteljske tajne, a njih troje saznaju sve o prošlosti svoje majke uz to upoznaju i sami sebe. Na način koji je Susanna izbjegavala…

48388725_348997335655924_1025263248229793792_n

Teta Isabelle će vas zasigurno osvojiti. Ljeto koje će naši glavni likovi provesti kod nje, biti će prekretnica. Naučiti će tamo puno o magiji, ali i o svojoj hrabrosti i svojim darovima… Isabelle će im pokazati svijet u kojem su njihovi predci odrastali, svijet u kojem su i oni rođeni. Svijet koji se toliko razlikuje od onog na koji smo navikli.

48398619_322005161742591_2237762159754870784_n

A kada napokon prigrle taj svijet, dogodit će se mnoge stvari. Ogromne tragedije, padovi, tuga, ali doći će i uspon.

Kroz čitavu knjigu imat ćete priliku sudjelovati i u ružnim trenutcima, a i u onim lijepim. Svaki član obitelji, imat će svoju priču. Mene je osvojilo što je knjiga napisana na tako magičan način, da sam svaku sudbinu, od te tri, zavoljela.

Ali, ipak imam miljenicu. To je Franny! Zbog Haylina, njenu sam priču obožavala. Svaka nova stranica, za mene je bila sve napetija, veselila sam se kao malo dijete njihovim trenutcima, ali sam i oplakala…

Franny je najstarija sestra, ona koja je bila druga majka Vincentu i Jet. Uvijek je bila tu za njih, pružala im je ogromnu podršku. Ali njeno srce žudjelo je za onim što je bilo zabranjeno. Opirala se i odbacivala ljubav, uvijek je stavljala druge ispred sebe, kao i njihovu dobrobit, a sama, u svoja četiri zida, tugovala. Haylin je njena prva ljubav. On je muškarac koji je iznimno zanimljivo zamišljen. Njegova djela su snažni dokaz njegovih osjećaja, njegova ljubav prema Franny, neodoljiva je. Autorica će vas vrlo lako navesti da se zaljubite u tog simpatičnog čovjeka. Nestrpljivo ćete željeti saznati što će se dogoditi s njim, hoće li njihova ljubav pobijediti prokletstvo? Sam kraj priče, dat će vam odgovore na ta pitanja…

48362887_337597873743869_4347634190733279232_n

Neću vam puno pisati o Jet, da ne otkrijem nešto, ali znajte da je njena priča uistinu snažna. Od mirne, povučene djevojke, na kraju smo dobili zrelu ženu koja je naučila živjeti sa svojim ožiljcima. Ženu koja je patila, ali se digla na noge i nastavila koračati putem koji je stavljen pred nju. Alice Hoffman se pobrinula da svaku emociju koju Jet doživi, mi isto tako osjetimo. Njoj sam, iskreno, najviše priželjkivala sretan, lijep kraj jer je to zaslužila. I znate zbog čega još ćete ju voljeti? Jet je pravi knjiški moljac! Kao i svima nama, knjige su joj bile utočište. Meni je zbog toga, dodatno prirasla srcu.

48380383_272347130116468_8618688075196792832_n

Za kraj sam ostavila priču o karizmatičnom Vincentu. U mladosti je činio mnoge greške. Bio je mladić koji je nagrađen iznimnom ljepotom, očaravajućom ljubavi ka glazbi, gitari, lomio je srca. Osvojio bi baš svaku djevojku, ali ni jedna nije osvojila njegovo srce. Odlazak kod Isabelle donosi nešto bitno u njegov život… nešto za što ni sam nije znao… kasnije ćete vidjeti kako se nosio s tim. Kada prođe par godina, imamo i jednu tragediju u njegovom životu, jedan događaj koji je 1969. promijenio njegov svijet. Morao se odreći nečega, da bi njegov život nastavio u novom, trajnom pravcu. A kakve će to posljedice imati na njegov odnos sa sestrama? Koliko smo spremni učiniti da bi preživjeli? I kakva tajna prati Vincenta još od tog ljeta kada je otišao kod tete Isabelle? Hoće li Vincent ipak povjerovati u ljubav? Saznat ćete u ovoj divnoj knjizi.

48380414_277182736276970_6196593087398019072_n

OCJENA : 5/5

Mene je ova knjiga oduševila. Čitala sam ju sa takvim užitkom, da ću ju sigurno dugo pamtiti. Osvojila me jednostavnost kojom je pisana. Taj lijepi prikaz koliko su povezani bili Franny, Jet i Vincent. Sigurno ću pročitati i knjigu Čarolije za svakodnevnu upotrebu, kojoj su Pravila magije prethodnica. Film ću pogledati već ovaj vikend. Imate moje iskrene preporuke. Ovo nije knjiga samo o magiji, ovo je knjiga koja će vam pokazati što je ljubav, kako sudbina ima utjecaj na sve i koliko je snažna ljubav prema bratu/sestri. Ovo štivo bi svi trebali imati na svojoj polici.

Hvala na čitanju recenzije! 19.12.2018.

Knjigu preveo : Dražen Čulić

Izdavač je gore spomenut, Profil, kojem se zahvaljujem na ovom recenzentskom primjerku!