#recenzija · Stilus Knjiga

Vjeruj mi – T.M. Logan

Stilus knjiga

Zamislite da vam strankinja preda dijete i nestane? Samo tako, u tren oka, nepoznato dojenče vam se našlo u rukama, a njena majka odlazi. Nestaje. Što prvo radite? Odlazite na policiju?

Ne jer vas čeka poruka koja sadrži svega dva kratka upozorenja i jednu molbu. Čuvati bebu glavna je stvar. A upozorenje? Ne vjeruj nikome, ne vjeruj ni policiji…

Ali možete li vjerovati toj ženi?

Vidim te. Čujem tvoje laži.

Sto pitanja, a nema odgovora. Konstantno tragamo za istinom, upoznajemo nove likove, tražimo sumnjivca i želimo učiniti sve za Mijinu sigurnost. Radnja je dinamična i svaka stranica nosi nova uzbuđenja. Opisi su detaljni, ali precizni poput najoštrijeg noža. Sežu pravilno, ne preduboko, ali dovoljno da kroz njih vidite istinu.

Element iznenađenja svakako je prisutan. Sigurno ćete imati barem dvije verzije onog što se zapravo događa. Možda mali postotak pogodi odmah što je iza ovog nestanka i nevinog djeteta, ali sumnjam da će to biti odmah isti tren. Definitivno će vam se poigrati s razumom…

Ono za čim žudiš, ne možeš imati. A ono što imaš, možeš začas izgubiti.

Meni osobno, najbolja Loganova knjiga. Oduševljena sam. Zamisao, radnja, likovi, rasplet sve je wow. Nisam ostala uskraćena ni teške priče ni dobrih citata, razrađenih likova, a bome ni potpunog svršetka ovog trilera.

Logan je zablistao i nadam se da će tako nastaviti. Ja već planiram koju čitam sljedeću, a vi?

Prijevod potpisuje: VICKO IVANKOVIĆ

#recenzija · Stilus Knjiga

Teški osjećaji – Liz Fosslien & Mollie West Duffy

Stilus

Usred vlastitih problema, pandemije, iskustava, dvije autorice odlučile su napisati iskren i iznimno duhovit vodič koji pomaže lakšem pristupu složenim emocijama te pruža vjetar u leđa kada se nađemo pred velikim životnim nedaćama. Zapamtite da je katkad sasvim okej ne osjećati se okej.

Ovaj self-help priručnik govori o nekoliko bitnih stvari, uči nas i prikazuje koliko smo često u krivu. Radi to na nenametljiv način, popraćen ilustracijama u kojima se može pronaći svatko od nas. A posebnu notu dodale su autorice sa svojim “ispovijestima” i tako se kroz sve isprepliću njihova iskustva. Prava, životna.

P.s. knjiga je podijeljena u nekoliko poglavlja koja se bave određenim problemima: neizvjesnost, uspoređivanje, ljutnja, izgaranje, perfekcionizam, beznađe, žaljenje.

Za mene je ovo jedna od onih koja se brzo čita, ali ne zaboravlja. I redovno ću posegnuti u citate/natuknice koje sam si obilježila.

Imate moje preporuke. 🙂

Prijevod: VJEKOSLAV ČULO

#recenzija · Stilus Knjiga

Sobarica – Nita Prose

Stilus

Toliko je toga što ne znamo o njoj. Naizgled malena, nevidljiva, a na kraju toliko bitna. Molly je naučila biti tiha i svoj posao obaviti savršeno. Naivna i neiskusna upala je u mrežu laži i na pleća si natovarila brojne nevolje. No, je li uistinu toliko smotana kako djeluje na prvu?

Ja sam vaša sobarica. Toliko toga znam o vama. Ali znate li vi išta o meni?

Sobarica je jedna od rijetkih knjiga čiju radnju saznamo gotovo na samom početku. Nešto jako pitko i uz takvog glavnog lika dosta predvidivo. Nije bilo teško zaključiti u kojem pravcu ide radnja i što će se dogoditi. Ja sam sve pogodila. Molly i njezina loša procjena naživcirati će vas u dobrom dijelu knjige. Ono što će dati motivaciju za daljnjim čitanjem su zbilja krasni citati, poučne izreke kao i pitanje: je li uistinu toliko smotana? Zar na ovom svijetu postoji netko tko je toliko slijep? Netko tko sam sebe sabotira…

Baka je uvijek govorila da je istina subjektivna, što nisam uspijevala shvatiti dok mi životno iskustvo nije pokazalo koliko je bila mudra. Sada mi je jasno. Moja istina nije jednaka vašoj jer život doživljavamo na različite načine. Svi smo mi isti na različite načine.

Sam kraj pruža nešto više od sredine. Rekla bih da je to najveći adut ovoga romana. Uz veoma zanimljiv početak. Molly nam ipak na kraju daje nešto više od sebe. Sažaljenje i ljutnja malo će splasnuti, no idalje mi ona nije lik kojega ću posebno pamtiti. Nažalost, očekivala sam više. Nedostajala mi je ta snažna napetost koju krimići inače nude, a budući da su svi poznati portali navodili kako je Sobarica maestralan krimić, blago sam zatečena. Meni je ovo nekako više bila drama u čijoj je pozadini ubojstvo. Nedostajalo je tu još pikanterija da se ova priča potpuno zaokruži i zapanji čitatelja.

Kažu da se snima i film kojeg svakako planiram pogledati. Možda nam pruži nešto više.

Veselim se čuti vaše dojmove! Hvala na čitanju recenzije.

Prijevod potpisuje: Dražen Čulić

#recenzija · Stilus Knjiga

Stare duše ne stare – Ingrid Divković

STILUS

Nova zbirka pjesama naše poznate Ingrid stigla je prije par mjeseci. Ni ovoga puta autorica nije razočarala. Dapače, meni je ovo njezin najbolji rad.

Stare duše ne stare prva je knjiga nazvana UM.

Pjesme su svrstane u par poglavlja… O ljubavnoj gladi, O slavi, Um, O tami. A pjesme prilično prate tu tematiku. Ono što se meni posebno sviđa jest da je ovo kod nas novo. Ok, bilo je i prije poezije. Ali ovako ogoljena duša, ovakav stil pisanja, iskrenost i izravnost pronađena je samo kod Rupi Kaur, od strane mene. I kod naše Ingrid. Jednostavno ju mogu zamisliti kako satima čita, recitira ove tekstove dok ju slušamo uz čašu dobrog vina. I ne bi to postalo dosadno. To bi bila najljepša glazba za uši.

Ona realna. Prava.

Znam da mnogi ne vole ovakav način izražavanja i da neće svatko osjetiti one trnce u tijelu ili reći “o da, baš tako se i ja osjećam” prilikom čitanja ove knjige, ali kod mene je izazvala samo takve emocije. Snažne.

Uistinu nemam niti jednu zamjerku. Zanimljivo je to da sam i suprugu čitala par stranica i da smo komentirali par sati određene dijelove, pronašli mnoge ljude oko sebe, a i nas u tim “pričama”. Tako da nije ovo zbirka samo za žene i podizanje nekakvih tenzija. Ovo je knjiga koja će vam nahraniti dušu. Ona o kojoj poželite pričati. Ona koju ne zaboravite. Ona koja ponosno krasi police.

#recenzija · Stilus Knjiga

Veliki Panda i Sićušni Zmaj – James Norbury

Stilus knjiga

Dva odana prijatelja na nezaboravnom putovanju kroz godišnja doba. Istražuju, uče i mijenjaju se. Svako godišnje doba nosi nove spoznaje i odluke. A njihovo prijateljstvo sve je jače.

Teška razdoblja života pisac i likovni umjetnik James Norbury, lakše je preživio upravo uz ove misli, citate, pouke… tako je i nastala knjiga kao pomoć drugima, nada i spas. Pronalazak unutarnjeg mira.

Prekrasne citate prate i simpatične ilustracije. Zmaj i Panda nezaboravan su duo. Toliko snažno guraju jedan drugoga, potiču i navode na razmišljanje o životu. Usmjeravaju se prema nekim boljim, većim ciljevima. Rade upravo ono što bi trebao svatko od nas. Pogled naprijed i nikada ne odustaj. Nadati se nije sramota i nije glupost. To je nešto što je čovjeku potrebno da preživi u današnjem svijetu.

Veliki Panda i Sićušni Zmaj zbirka je koja se treba naći na policama svih knjigoljubaca. Bilo da čitate samo trilere, ljubiće ili pak fantasy serijale, ovo štivo je potrebno svakome od vas. Prekrasan tvrdi povez od ove knjige zbilja radi nekakav klasik i čak kolekcionarski primjerak. Sigurna sam da će se godinama pričati o njoj i da će redovno biti prvi izbor za poklon najdražima. Jer što je bolje od prekrasne knjige, bogate inspiracijom, nadom za bolje sutra i vjerom. Vjetrom u leđa u obliku simpatičnih misli i ilustracija.

Imate moje iskrene preporuke. 🙂

Preveo s engleskog: Slavko Sobin

#recenzija · Stilus Knjiga

Prijelom – Dani Atkins

Stilus knjiga

Šokantno, potresno, novo. Prijelom nam daje uvid u jednu originalnu i posebnu priču.

Sam uvod daje naslutiti da se radi o osebujnim likovima kojima se život poremeti nakon tragedije. Pet godina poslije, život ih ponovno spaja povodom svadbe jedne djevojke iz ekipe. Stare rane još uvijek vrište bol i krvare, koliko smo spremni otkinuti krastu i ponovno osjetiti ono žarenje i vrtoglavicu?

Rachel je spletom okolnosti doživjela malu nesreću te se budi u bolnici i spoznaje da život koji je živjela ne postoji. Odjednom je sve drugačije. Ponovno je s Mattom, dapače, zaručeni su, njen otac je izliječen, nema više raka i Jimmy je živ! Pa kako je to moguće?

Život u agoniji, odricanje svih želja i planova, ožiljak na licu, ništa od toga nije postojalo? Rachel se ne može tek tako pomiriti s tim i spremna je saznati što se uistinu dogodilo nakon što je ozlijedila glavu… a kako doći do istine kada svi oko vas pričaju neku novu verziju, kada ne prepoznajete vlastitu garderobu, stan, ne sjećate se svoga radnog mjesta, jednostavno ste uvjereni da niste bili tamo. Nikada…

Jezivo, napeto i intrigantno do samoga kraja.

Stranicu po stranicu, upoznajemo sve više situaciju i likove. U glavi se rađaju dvije teorije, ali koja je prava?

Moram priznati da sam prvo vjerovala u jednu pa u drugu, a sam kraj me vratio u prvo uvjerenje iako s dodatnih par detalja…

Knjiga je toliko genijalno napisana, inteligentna priča i teška sudbina, ali stil je jednostavan, potpuno je pitko i čita se u dahu.

Zapitati ćete se nekoliko puta ima li sreće, ljubavi i nade za našu protagonisticu? Zar je sve tako sivo?

Ponosno dodajem da je knjiga ispunila sva moja očekivanja. Dapače, dala mi je i više. Malu knedlu u grlu i dvije večeri prikovane uz dekicu, čašu vina i Rachelinu potragu. A istina je samo jedna.

Na vama je da otkrijete što se zapravo dogodilo. 😉

Imate moje iskrene preporuke!

S engleskog preveo: Josip Kovačević

#recenzija · Stilus Knjiga

Ulov – T. M. Logan

Stilus knjiga

Prilikom upoznavanja nekoga svi alarmi se upale. A kada je taj netko novi muškarac u životu tvoje kćeri, kroz glavu ti prolazi sto misli… Kao da to nije dovoljno, taj netko se čini savršen. Svima se sviđa. Muškarac za primjer, privatno i poslovno. Predivan, miran, vrijedan, pametan, očara sve oko tebe, ali u tebi se budi sumnja. Zar je moguće da netko bude baš toliko savršen? Zar je moguće da se ne namrštiš baš nikada?

Je li široki osmijeh uvijek iskren? Ili samo fasada, maska za ono što se zapravo krije ispod osmijeha i savršenog lica…

Ed je siguran da Ryan nešto krije. Nitko mu ne vjeruje, kćer se gotovo naljuti na njega, a supruga misli da je skrenuo s uma. Ali, ne žele li roditelji uvijek najbolje za svoje dijete? Znate onu ”roditelj osjeti opasnost puno ranije nego dijete”?

Ed zna da nešto ne štima u toj priči. Sve je tako prokleto savršeno, upakirano u najsjajniji omot, mami, plijeni pozornost, ali nutrina je trula. I on će ga razotkriti. Pokazati će svima tko je zapravo Ryan. Neće odustati niti birati sredstva da dođe do istine. No, koliko košta istina? Može li se uopće platiti novcem? Je li to tako lako kao kada psihopat tajnu zakopa, potkupi nekoga, osigura šutnju i novu sigurnost za sebe? Mislim da baš i nije…

Radnja teče polako, autor ne štedi na detaljima i opisu raznih pojedinosti. Gradi likove, napetu atmosferu, slaže tajne u pretinac i navodi nas na sto pitanja u glavi!

Kao i u prethodnim romanima (29 sekundi, Odmor…) i ovdje imamo tu dramu, a pred sami kraj glavni događaj ili taj dio koji spada pod ”triler”. Meni to zaista jako godi kod ovog autora jer je jako vješt. Gradeći tu dramu, daje nam male komadiće koje možemo spojiti i doći do zaključka. Lako otkrijemo što zapravo leži u pozadini, ali teško, jako teško naslutimo sami kraj. Kada misliš da ne može gore – može. Kada misliš da postoji svjetlo na kraju tunela – nema ga.

Nemoguće je ostati ravnodušan i ne razmišljati o ovim likovima satima nakon čitanja. Podsvjesno analiziraš postupke, tražiš opravdanje, razlog… ma sto emocija, teorija! Obožavam takve knjige. Toliko te uvuku, zatoče u svoju priču da ne možeš pobjeći. Ne želiš pobjeći dok ne saznaš istinu.

Ja sam i prije ”Ulova” bila veliki fan ovog autora, a sada se to samo uvećalo. Jedina što nisam čitala su”Laži’‘. No, ne brinite i nju sam kupila i čitam ju uskoro. 😉 A javljam i dojmove iako vas je velika većina pročitala jer je starija, ali to nema veze. Ovaj autor je ipak nešto najbolje što se nalazi na mojim policama pa smatram da zaslužuje da se na blogu piše o njemu.

Čujemo se uskoro s dojmovima, a vi mi javite svoje za ”Ulov”. Pišite mi, jeste li mogli naslutiti ovakav kraj?

Moje preporuke imate.

Hvala na čitanju recenzije!

S engleskog preveo: Vicko Ivanković

#recenzija · Stilus Knjiga

Uzdrmano kraljevstvo – Erin Watt

Stilus

Očajnički se držim za nadu da će sutra biti bolje. Ella mi je to jednom rekla. Ako je danas bio grozan dan, trebaš biti zahvalan na tome jer čak i ako te sutra opet čeka nešto grozno, barem znaš da to možeš preživjeti.

Mislim da nema osobe koja nije čula za Royale. Voljeli ih ili ne, neizbježna su tema u knjiškom svijetu. Svi smo s nestrpljenjem iščekivali ovaj nastavak. Zanimalo nas je što se dogodi s blizancima, kako je završila prometna, a Easton? Mnogima najdraži i najzanimljiviji brat u ovom dijelu pokazuje jednu novu stranu i potpuno ćete ga zavoljeti.

U glavi mi lupa, rebra me bole, a ruke mi se i dalje tresu od obračuna s onim tipom u hodniku. Pitam se što bih trebala učiniti da me izbace iz Astor Parka.

Hartley proživljava pakao. Ni sama ne zna tko je, što voli, kako se ponašala prije, a klinci iz Astora to samo otežavaju. Lažu joj i govore gnjusne stvari, izmišljaju najgore tračeve o njoj, a ona im povjeruje. Ne pomaže joj ni činjenica da ju vlastiti roditelji odbacuju. Osjeća se kao stranac u vlastitom domu… jedini koji ju gleda s ljubavlju je Easton Royal, ali može li mu vjerovati?

Njihova ljubavna priča uistinu je posebna. Dvije suprotnosti koje pronalaze spas i utjehu jedno u drugom. Uzdrmano kraljevstvo donijelo je puno njihovih trenutaka, ljubavi, povezanosti. Ja sam ih zavoljela još više.

A u toj mjeri sam blizance i pomalo ”odbacila”. Bilo je par scena koje uistinu nisu bile potrebne i stvorile su nekakvu ružnu atmosferu te uklonile onu simpatičnost najmlađe braće. Kada budete čitali, vidjet’ ćete na što mislim…

Priča ne može proći bez Elle i Reeda. Imamo i ovdje nešto o njima, jako slatko i neodoljivo…

A na kraju smo opet dobili obrat i nove spoznaje. Šok! To je ono što posebno volim kod ovog serijala, uvijek saznamo nešto novo. I naravno, priča je kompletna. 😉

Imate moje preporuke. Ukoliko ste čitali prethodne nastavke, bila bi šteta da ne saznate sudbinu Eastona i Hartley.

S engleskog prevela: Marija Perišić

#recenzija · Stilus Knjiga

Tijelo dom – Rupi Kaur

Stilus knjiga

Dobro poznata po prethodnim zbirkama poezije, Rupi nam ponovno poklanja dio svoje duše.

Zbirka Tijelo dom u svijetu je izašla zbilja nedavno. Ja sam potajno držala fige i bila u iščekivanju hoće li nas Stilus opet iznenaditi… i baš je! Bez neke prevelike najave i priče, poklonili su nam prijevod neposredno prije Božića.

Sreća, uzbuđenje i napetost, ne mogu vam opisati koliko je tu emocija bilo. Nisam znala što će me dočekati ovog puta. Koliko će me jako prodrmati, koliko bolne tajne Rupi dijeli s nama ovog puta? Reći ću vam samo da je ova (treća) u rangu s njenom prvom knjigom. Nemojte me krivo shvatiti, obožavam i drugu zbirku, ali prva je bila nenadmašna. Sve do ove 😉

I ova je zbirka podijeljena na poglavlja koja su ključna za život. Um, srce, odmor, buđenje. Kao i obično, unutra su prepoznatljive ilustracije, a korice su jednostavno, no veoma upečatljivo osmišljene. Baš zbog boje…

Rekla bih da me Rupi i ovog puta nahranila. Dala je mojoj duši, a i mom mozgu koji se često suprotstavlja toj duši, gorivo za dalje. Probudila je u meni onu neku vjeru, prihvaćanje same sebe, svojih vrlina kao i mana, nedostataka. Potaknula me da u vlastitoj nutrini pronađem zadovoljstvo za kojim tragam. Mir, ljubav i sreću.

Volim jednostavnost u njenim pjesmama, volim to što je otvorena i nema pardona. A opet, volim i što u svakoj možemo pronaći skrivenu poruku.

Ne sjeda to svakome dobro. Ni meni nije, sve do Rupi Kaur.

Ključno je u kojem periodu života zapravo čitamo ove knjige, pjesme… zbog toga smatram da ju netko doživi kao inspiraciju, ljubav, poput mene. A netko joj može pronaći sto mana. Uistinu mislim da je do okolnosti koje život baca pred nas. Čak i da vam se ne svidi, nemojte ju prekrižiti zauvijek, jednog dana možda izliječi upravo vaše srce.

Od mene jedna velika preporuka. Ova žena je dokazala da sprema još razne stvari i da uvijek može bolje. Veselim se budućnosti i nekim novim pjesmama.

Još jedna prelijepa vijest – Rupi je trebala doći u Hrvatsku, točnije, planirala je. Sve je odgođeno zbog virusa koji nas je napao, ali eto… čuda se događaju. Možda se nešto promijeni iduće godine. Barem znamo da joj je naša zemlja na listi za obilazak!

Hvala na čitanju recenzije. 28.12.2020.

S engleskog prevela: Ira Martinović

#recenzija · Stilus Knjiga

Odmor – T.M. Logan

R E C E N Z I J A

Stilus knjiga

Idila se pretvara u noćnu moru.

Odmor koji je trebao dodatno povezati dugogodišnje prijateljice – rastavio ih je. A nekoga od njih čak i usmrtio. Tko je izdajica? Tko krije najviše tajni?

Fokus priče je na Kate i njenom suprugu. No, kroz knjigu se mijenjaju perspektive. Nekoliko njih.

Kate ima najveći problem, nešto što joj ne da spavati noćima… Sumnja da ju suprug vara. Pronašla je i poruke koje su dodatno potpalile sumnju, a da stvar bude gora, jedna od njenih prijateljica je ta famozna ljubavnica. Ali koja?

Svaka od njenih prijateljica ima ”prošlost” s njenim suprugom. Jedna mu je najbolja prijateljica iz mladih dana, druga prvo vođenje ljubavi… I to situaciju čini još napetijom. Baš kada pomislite da vas ništa ne može iznenaditi, dogodi se nešto još luđe.

Kate ne zna kome vjerovati. Tek što se osloni na jednu, pojavi se crv sumnje koji ju baci u nevjericu. Zar je moguće da je toliko slijepa?

Brojni likovi, toliko različiti, a tako bliski. Poslovne žene, samotnjaci, kćer tinejdžerica s hormonima koji luduju… Svi su sumnjivi. Svi kriju svoje tajne. A autor nas je odlučio svakom novom stranicom šokirati, sve više i više…

Mala zamjerka je taj sporiji uvod. Budući da je knjiga ”debela”, uvod je blago razvučen. Ali nakon stotinjak stranica krene dobro poznata, napeta atmosfera. Kao i pravi zaplet kojeg ćete jedva čekati riješiti. I nema šanse da pogodite sve.

Tajne koje je obitelj spremna zataškati kako bi sve ostalo idilično, bez mrlje, šokantne su. Pripremite se jer ovdje su brojne koje prijete isplivati. 😉

Hvala na čitanju recenzije! 22.9.2020.

S engleskog prevela: Andrea Marić